Originalmente un minarete construido en el siglo XI, la torre de Burana es el único vestigio que permanece en pie de la antigua ciudad sogdiana de Balasagun. Está localizada al norte de Kirguistán, en las inmediaciones de la población homónima, y fue parcialmente destruida por un terremoto en el siglo XV, quedando su altura de cuarenta y cinco metros reducida a los veinticinco actuales. Sobre ella circula una antigua leyenda, que narra las tribulaciones de una princesa encerrada por su padre en la torre para protegerla. Había oído éste de labios de una bruja que su hija moriría a los dieciocho años y el rey hizo lo posible para evitarlo. Sin embargo, una araña introducida en la comida que le llevaba un sirviente a diario le picó causándole la muerte justo el día que cumplió esa edad.