Atípica donde las haya, la caribeña isla de San Martín se halla dividida entre dos estados europeos que se reparten su territorio de algo menos de noventa kilómetros cuadrados. Poco más de cincuenta de ellos, situados al norte de la isla, forman la colectividad francesa de Saint Martin, mientras que los aproximadamente treinta y cinco situados más al sur componen uno de los cuatro países que forman el Reino de los Países Bajos, conocido como Sint Maarten. El nombre actual de la isla le fue asignado por Colón tras divisarla un día de San Martín de Tours de finales del siglo XV. Tras numerosas vicisitudes en las que tomaron parte franceses, neerlandeses, españoles e incluso británicos, San Martín mantiene sus fronteras actuales y una relativa calma desde la primera mitad del siglo XIX. En la actualidad la habitan unos setenta y cinco mil habitantes, establecidos principalmente en Philipsburg, capital de Sint Maarten, y Marigot, capital de Saint Martin, situada esta última población a orillas de la exclusiva Simpson Bay Lagoon.