Europa
- Todo
- Albania
- Alemania
- Andorra
- Austria
- Bélgica
- Bielorrusia
- Bosnia-Herzegovina
- Bulgaria
- Ciudad del Vaticano
- Croacia
- Dinamarca
- Eslovaquia
- Eslovenia
- Estonia
- Finlandia
- Francia
- Grecia
- Hungría
- Irlanda
- Islandia
- Italia
- Letonia
- Liechtenstein
- Lituania
- Luxemburgo
- Macedonia del Norte
- Malta
- Moldavia
- Mónaco
- Montenegro
- Noruega
- Países Bajos
- Polonia
- Portugal
- Reino Unido
- República Checa
- Rumanía
- Rusia
- San Marino
- Serbia
- Suecia
- Suiza
- Turquía
- Ucrania
El río
«We’d go down to the river And into the river we’d dive» (Bruce Springsteen) Cualquiera que me conozca un poco…
Desenfreno heleno
Al igual que sus coetáneos fenicios, los griegos fueron unos navegantes extraordinarios. A bordo de sus trirremes, naves con tres…
El nido del cuervo
Frecuentemente menospreciado, debido quizás a la escasez de colorido que presenta su plumaje, el cuervo es considerado por los expertos…
Pidiendo las sales
Ya he escrito en alguna otra ocasión sobre mis interminables contratiempos con la acrofobia, ese miedo irracional a la altura…
Digno de verse
Nacido en el lado lusitano de la Sierra de São Mamede, el río Sever toma dirección norte tras atravesar el…
Deliciosamente interminable
Constantin Brâncuși fue un escultor que logró una merecida fama en los ambientes artísticos de la primera mitad del siglo…
Ayer tuve un sueño…
…y pude vislumbrar una extravagante construcción que asomó entre una densa bruma. Estaba situada sobre una colina, rodeada de una…
Con la cabeza en las manos
Durante mi última visita a la parisina Catedral Notre-Dame caí en la cuenta de un detalle que me había pasado…
Hechizo transfronterizo
‘Cigüeña negra a estribor’, gritó el capitán. Vale, lo admito. Es posible que indicara al pasaje que miráramos hacia nuestra…
Mucho más que mercantilismo
A diferencia de lo que suele creerse, la archiconocida Ruta de la Seda no fue un trayecto único, sino que…
El más grande
Algunos apuestan por Gengis Khan, el formidable caudillo que extendió el Imperio mongol hasta más allá de los Urales. Otros…
Entre la espada y la pared
Mientras recorría por carretera la inolvidable costa dálmata, no pude evitar sentirme en innumerables ocasiones entre la espada y la…
Macedonia de iglesias
Encaramada a lo alto de un cerro que domina el lago homónimo, Ohrid es la localidad más histórica de Macedonia…
En la frontera
Afirman los enterados, y en la zona los hay a patadas, que la vulgarmente conocida como La Raya es la…
Culta y roja
Siendo sincero, jamás de los jamases se me habría ocurrido ir a Bolonia salvo por una de esas casualidades que…
Brindis sagrado
«Del mismo modo, tomó el cáliz y se lo dio a sus discípulos diciendo: ‘Tomad y bebed todos de él,…
Hijos del glaciar
A pesar de que habitualmente se considera a Jökulsárlón un lago glaciar, en realidad se trata de un lago proglaciar….
Cantera de canteros
Al igual que algunas zonas de Brasil son una excelente cantera de grandes futbolistas en la actualidad, en la Edad…
Una ciudad de autor
Lo reconozco: prácticamente no había oído hablar de Vicenza hasta hace unos pocos años. Tampoco de Palladio, del que tan…
Paisaje y paisanaje
Para entender el contexto en el que se desarrolló la pintura del Siglo de Oro neerlandés hay que remontarse en…
Viaje a ninguna parte
Atravesado de este a oeste por el río Rhin, el lago de Constanza está localizado en un punto de convergencia…
Teodora y el cisne
La de Teodora es una historia tan asombrosa que resultaría increíble si no fuera porque está documentada por historiadores tan…
Como un tronco
Considerado santo tanto para la Iglesia católica como para la Iglesia ortodoxa, puesto que fue canonizado antes de la separación…
En la gloria
Aterrizamos en el aeropuerto de Chişinău, la capital de Moldavia, un cálido día de finales de verano. Teníamos una reserva…
El príncipe negro
Cuando el buque Antelope encalló en el arrecife coralino que protegía aquella pequeña isla con aspecto de desierta, el capitán…
Amigos para siempre
Apodado el Damasceno en su época, Apolodoro es uno de los más grandes arquitectos de los que se tiene constancia,…
Frágiles como el diamante
Entre las regiones tradicionales de Rumanía, posiblemente sea Maramureş la más dotada de una idiosincrasia propia. Su innegable autenticidad le…
Glamour en la Riviera
De origen probablemente griego, la localidad de Niza fue fundada hace unos dos mil trescientos años tras la victoria de…
Atrapado y sin visado
Crédito: chernichka El título de este relato quizás recuerde a una de esas comedias americanas de serie B, que a…
Queso, vinagre y velocidad
Reconozco que nunca he sido un experto en temas culinarios, pero tengo entendido que el queso y el vinagre no…
¿A imagen y semejanza?
En las afueras de la población donde tuvo lugar mi infancia se levanta una vieja ermita, casi derruida, que desde…
Al borde del abismo
Que Montenegro es un país montañoso es algo tan indudable que hasta su propio nombre así lo indica. Los Alpes…
Delicias adriáticas
Aunque la capital croata no es ni mucho menos la población más interesante de este estado adriático para el viajero,…
Ortodoxia en la frontera
Suceava es una ciudad situada al noreste de Rumanía que seguramente pasaría desapercibida para la mayoría de los viajeros si…
Entre los márgenes de una foto
Sus escasas doscientas hectáreas de extensión convierten a Mónaco en el estado miembro de Naciones Unidas más pequeño que existe….
Adiós, amigo
El río Rhin y yo nos hemos encontrado tantas veces que ya lo considero un viejo amigo. Nuestros caminos se…
Resurgiendo de sus cenizas
Pocas ciudades han sufrido tanto a lo largo de su historia como Varsovia. La capital polaca fue implacablemente destruida por…
El día de la momia
Admito que Rusia es uno de los países que más fascinación ha ejercido desde siempre sobre mi persona y más…
No hay tedio en este cementerio
Desde siempre, los cementerios han ejercido sobre mí una atracción tan grande que en tiempos pasados llegaba a rozar la…
De tripas corazón
Mientras el autobús circulaba lentamente por las carreteras portuguesas, tuve tiempo suficiente para imaginar los lugares que tendría oportunidad de…
Con los ojos bien abiertos
Nada más aterrizar en el aeropuerto internacional de Luqa, único aeródromo de Malta, lo primero que experimenté fue sorpresa. Ante…
Inmensidad blanca
Nada más leer la novela Viaje al centro de la Tierra de Jules Verne, siendo aún un niño, comencé a…
Contrapunto gris
Poblada desde tiempos inmemoriales, Irlanda alberga cuantiosas muestras de su extenso pasado que han llegado hasta nuestros días y constituyen…
Poco ruido y muchas nueces
Siendo el río Olt el más largo de los que discurren íntegramente por territorio rumano, no es de extrañar que…
London calling
No era más que un niño cuando comencé a sentir que Londres me llama. Lo hace con una voz poderosa,…
Plazas eternas
A imagen y semejanza del papel que interpretaba el Foro dos milenios atrás, la Plaza es en la Roma de…
Por encima de las nubes
A pesar de mi cercanía, física durante mi infancia y adolescencia y espiritual siempre, a Portugal, tardé tiempo en visitar…
Oliendo a azufre
Uno de los lugares más sorprendentes en un país ya tan fascinante de por sí como Islandia es el que…
Graduados en ilusión
No es fácil explicar el fenómeno por el cual quince personas cuyas edades varían desde los tres hasta los setenta…
Cuna de un incomprendido
Carlos de Austria fue con toda seguridad el hombre más poderoso de su tiempo, a pesar de sus coetáneos y…
Evocaciones del medievo
Hace más de seiscientos años, una familia de adinerados mercaderes vendió una de sus propiedades en la entonces medieval villa…
Juventud, divino tesoro
Quedaban pocos meses para terminar el siglo XX cuando Bill Clinton buscaba desesperadamente algún medio para levantar su alicaída imagen,…
Divide y unirás
La tarea no parecía sencilla. Se trataba de unir en una sola dos ciudades que hasta entonces habían desarrollado trayectorias…
Más madera
Si hay un hecho que caracteriza el paisaje de Letonia es, sin duda, la abundancia de bosques que pueblan la…
Encanto ortodoxo
Al contrario de lo que sucede con los templos de otras ramas del cristianismo, como pueden ser los católicos o…
Hasta siempre, Marianne
«Now so long, Marianne, it’s time that we began to laugh and cry and cry and laugh about it all…
Nido de águilas
Ibn Marwan es uno de esos personajes a quienes la Historia ha relegado injustamente al olvido. Nacido en el siglo…
Mano de santo
De los ocho cenobios situados en el lado rumano de Bucovina que han sido declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO,…
Robando riberas
A pesar de que para el viajero su papel suele limitarse a ser puerta de entrada a lugares cercanos como…
Guardando su bahía
Localizado al suroeste de Italia, el golfo de Nápoles se abre hacia las azules aguas del mar Tirreno con su…
¿Quién parará la lluvia?
«And I wonder still I wonder who’ll stop the rain» (John Fogerty) En uno de los temas más conocidos de…
Armas de seducción
Cuando a comienzos de la Edad Media el embrión de Praga, situado en el actual barrio de Staré Město, y…
Shangri-La pirenaico
En su novela Horizontes Perdidos el escritor James Hilton recrea el viejo mito del Shambala, según el cual existe un…
Pienso, luego existo
Como si fuera consciente de que se acerca su final, cuando le separan ya solo unos pocos kilómetros de su…
Runas y ruinas
Sigtuna es una pequeña ciudad sueca situada a orillas del lago Mälaren, a poco más de una hora en transporte…
Genuino sabor lusitano
El viajero que se aproxima a esa colina que un día los romanos denominaron Mons Sanctus suele tener la sensación…
El ombligo del mundo
Parnaso es el nombre de una montaña situada al sur de la Grecia continental y cuya cima alcanza algo más…
Blanco y negro
A mediados del siglo XIX los edificios del centro de la ciudad de Chester presentaban el aspecto algo gris típico…
Navegantes empedernidos
Limitados por la complicada orografía de su territorio y las duras condiciones climáticas que habitualmente sufren, los noruegos han vivido…
Mentiras piadosas
Asegura una vieja leyenda que los niños perdidos de Hamelin, aquellos que fueron secuestrados por un flautista y nunca más…
Reliquias del pasado
Cuatro de los seis países más pequeños del mundo se encuentran en territorio europeo y, aunque su vigencia en un…
Poesía en la campiña
A pesar de ser un país bastante poblado y con varias ciudades de considerable tamaño, las imágenes más típicas y…
Lamentos en la noche
Pocos lugares pueden presumir de un nombre tan adecuado como la localidad lusa de Penha Garcia. Situada en la base…
La tumba del diablo
Snagov es el nombre con el que es conocido un municipio de Rumanía que se encuentra al sur del país,…
Viejo y poco excitable
Entre los muchos sueños relacionados con los viajes que tenía cuando no era más que un niño, el de visitar…
Mutis por el Foro
Durante mi primera visita a Roma pasé buena parte de mi tiempo recorriendo esa ciudad dentro de la ciudad conocida…
Naranjas amargas
Cuando aquella agradable mañana veraniega, subiendo por West Bow Street, me di de bruces con un desfile de uniformados que…
Miedo en el horizonte
El miedo atenazaba a Egeo cada vez que dirigía su mirada hacia el mar en busca de una vela salvadora….
Cristianiza, que algo queda
A pesar de ser consciente de que uno de los mayores atractivos de viajar es el poder descubrir sitios insospechados…
Maestro del infortunio
Érase una vez un príncipe rico y poderoso, a quien todos conocían con el apodo de Príncipe Negro y cuyos…
Venerable república de bolsillo
Aunque resulte difícil de creer, la república más antigua que existe en el mundo no es ninguna de las más…
Memoria de la Historia
A pesar de que sus nativos aseguran que Plovdiv está situada sobre siete colinas, la realidad parece ser que tan…
El rapto de la cariátide
Aseguraba Vitruvio en su tratado De Arquitectura que el origen de las cariátides, esas figuras femeninas que actúan a la…
Naturaleza en pleno esplendor
Aunque en la mayor parte de las ocasiones las vías de comunicación, especialmente las carreteras, se limitan a ser exclusivamente…
Reminiscencias lusas
Cuando a comienzos del siglo XVI el rey de Portugal Manuel I el Afortunado, quien entre otros logros dio nombre…
Los cazadores de ballenas
La relación entre ser humano y ballena ha sido tan intensa en la historia de Islandia que incluso las sagas…
Verde, que te quiero verde
El condado de Kerry está localizado en el suroeste de la isla de Irlanda y es uno de los más…
Noches de blanco satén
Con su alma poética habitual los rusos llaman noches blancas a lo que otros pueblos, situados algo más al norte…
En casa del dragón rojo
El germen de la ciudad de Cardiff lo constituyó un fuerte que los romanos levantaron en este lugar aproximadamente en…
A una nariz pegado
«Bajo esta piedra yace Ovidio, el poeta de los amores delicados, vencido por su talento. Oh, tú que paseas por…
Lagos, cascadas y horror
Tras recorrer durante varios días la maravillosa costa dálmata, nuestro siguiente destino era uno de los más esperados en aquel…
Las truchas del lago
Uno de los pasos fronterizos que existen entre Albania y Macedonia del Norte está situado en la comarca conocida como…
En el país de las cruces
Para referirse al estado báltico de Lituania a veces se usa la expresión el país de las cruces debido a…
El encuentro más bello
Había poca visibilidad aquella tarde de abril de 2006 cuando Dragan, nuestro conductor, soltó una exclamación en serbio. ‘Lo que…
Musa del neoclasicismo
Situado en la punta de una pequeña península, el centro histórico de Helsinki se asoma a un Báltico cuyas aguas…
Vecinas bien avenidas
Los escasos sesenta kilómetros que separan Bratislava y Viena hacen de estas dos históricas ciudades las capitales europeas que a…
Simbolismo a la portuguesa
António Augusto Carvalho Monteiro fue uno de esos escasos personajes tan adelantados a su tiempo que frecuentemente son tachados de…
Viaje a Lilliput
Liechtenstein es un minúsculo país centroeuropeo situado entre Suiza, con quien el río Rhin actúa como frontera, y Austria, de…
La ciudad de la alegría
Aunque el origen del nombre de la capital rumana no está del todo claro, parece que proviene del término bucur,…
Retorno al medievo
Empezaba el verano de 1996 cuando me disponía a tomar un transbordador en el puerto de Helsinki cuyo destino era…
Tejados verde esmeralda
El cobre es un elemento con una amplia presencia en la naturaleza, que ha sido usado desde tiempos inmemoriales por…
A la caza del monasterio
A pesar de que mis creencias estén situadas lo más alejadas posible de ese fundamentalismo que en pleno siglo XXI…
Dos hombres y un destino
Durante el conflicto que enfrentó al Papa con el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en la Baja Edad Media,…
Dos burgos históricos
Aunque no suele ser un destino primordial para la mayoría de los viajeros, la ciudad de Luxemburgo no carece de…
El capricho del Emperador
Cansado ya de tanto batallar, el Emperador Diocleciano decidió edificar un lugar de retiro para pasar sus últimos años. El…
No solo finanzas
Aunque en otros países sería poco más que una tranquila ciudad de provincias, Zúrich es la mayor urbe de Suiza…
Un perfecto día de playa
Cuando el pequeño y algo destartalado Antonov 24 de las líneas aéreas de Letonia en el que me dirigía hacia…
La isla de las esponjas
Localizada al norte de Rodas y a menos de diez kilómetros de Turquía, Symi es una de las islas del…
Un sueño de fiordo
A pesar de que esa denominación de fiordo de los sueños que le aplicó algún avispado agente de viajes no…
El monasterio azul
No cabe duda alguna de que Ştefan cel Mare, rey de Moldavia durante buena parte del siglo XV, tuvo una…
Árboles que hacen bosque
Entre diversas teorías surgidas respecto a la etimología del término Chişinău parece que la que tiene más visos de ser…
Destino con forma de piedra
Pocas historias tan apasionantes he leído en mi vida como la de la Piedra del Destino. Como me ha sucedido…
El halcón maltés
Acababa de concluir la tercera década del siglo XVI cuando el mismísimo emperador Carlos I de España, tras consultar con…
Romántica y universitaria
Situada en un entorno privilegiado a orillas del río Neckar, la ciudad de Heidelberg es bien conocida en Alemania tanto…
Marchando una de cascadas
Entre las numerosas maravillas naturales que pueden verse en Islandia se encuentran atractivas cascadas, algunas de ellas entre las más…
Ámsterdam del sur
¿Quizás San Petersburgo transalpina? ¿Brujas meridional? ¿O Estocolmo mediterránea? Para referirse a casi cualquier ciudad, particularmente si está situada en…
Phallus memorabilis
En un lugar casi perdido del Alentejo portugués, a escasos kilómetros de la Extremadura española, allí donde la separación entre…
Una historia sobrecogedora
Veliko Trnovo es una ciudad situada al norte de Bulgaria cuya historia se remonta a tiempos remotos, al igual que…
El ojo del mar
Se conoce como Tatra a una cadena montañosa que constituye el flanco norte de los Cárpatos, actuando como división entre…
Refugio de artistas
A comienzos del siglo XX, cuando el impresionismo ya había dejado de ser considerado una corriente pictórica menor y sus…
Gélidas y fértiles tierras
Se conoce como Besarabia a un área no demasiado extensa, comprendida entre los ríos Dniester y Prut, que ha sido…
Supervivientes del totalitarismo
Si hay alguna medida en la que coinciden todos los totalitarismos que en el mundo han sido es en el…
Embrujo permanente
Aunque etimológicamente su denominación no tiene nada que ver con lo que en castellano sugiere, la ciudad de Brujas suele…
Sombras de bohemia
Viajé por vez primera a Praga en 1992 y quedé simplemente maravillado con la ciudad y su ambiente. Mis días…
Un canto a la naturaleza
Friedrich Stowasser es el nombre que le fue asignado a un artista austriaco nacido en Viena a finales de la…
El mar poco profundo
Aunque la palabra Balaton carece de significado en el idioma húngaro actual, parece que etimológicamente el término calificaba a este…
La ciudad de las bicicletas
Nada más pisar por vez primera las calles de Ámsterdam, hace ya cerca de un cuarto de siglo, mis ojos…
Una nórdica despampanante
A pesar de ser mucho menos conocida que otras localidades del viejo continente, Estocolmo no tiene nada que envidiar en…
El valle de los dos lagos
Hacía apenas un par de días que habíamos aterrizado en el aeropuerto de Dublín, a comienzos de verano de 1999,…
La vida es puro teatro
Si hay un país en Europa que es imprescindible visitar para cualquier persona con un mínimo de sensibilidad histórica ése…
Tras la huella del Románico
Al imaginar el pequeño país de Andorra las primeras palabras que suelen venir a la mente son esquí o alguna…
Amor a primera vista
Al ver por primera vez una fotografía de Dubrovnik sentí algo similar a un arrebato de amor adolescente, que me…
Con el clero hemos topado
Las habituales discusiones entre viajeros sobre si la diminuta Ciudad del Vaticano puede o no ser considerada un estado suelen…
Chiquito pero matón
De altura poco superior a la de un pony en la cruz, el caballo islandés constituye todo un símbolo en…
Una joya sajona
A pesar de estar enclavada justo en el centro de Rumanía, la localidad transilvana de Sighişoara presenta un aspecto inequívocamente…
Tocando el cielo
Un lugar que suele estar rodeado de esos estereotipos y tópicos a los que tan acostumbrados estamos los que nos…
La cueva del dragón
Había una vez una cueva cuyas profundidades estaban ocupadas por una familia de dragones. Allí vivían felices, sin miedo a…
El milagro de los brotes verdes
Al morir inesperadamente y sin descendencia el rey Recesvinto, los nobles visigodos se vieron en la disyuntiva de encontrar rápidamente…
Llegando al santuario
Oghurc llevaba algún tiempo sintiéndose mal y no podía salir de caza con el resto de los miembros varones de…
La ciudad de los Mercedes
Hacía tiempo que sentía mucha curiosidad por visitar algún lugar de Albania. Había oído cosas como que era el único…